Nesta segunda-feira (31), morreu o ator e dublador Pietro Mário, conhecido entre os gamers por ser a voz de Zilean (league of Legends). De acordo com Maria, viúva de Pietro, ele sofreu um AVC (acidente vascular cerebral) no dia 29 de junho, foi internado e, na alta, foi para uma casa de repouso, onde morreu mais tarde.
Veja também:
Ainda de acordo com Maria, Pietro contraiu COVID-19 em maio, chegou a receber os cuidados necessários para isso, e ficou curado, não tendo a doença, portanto, relação com sua morte. Pietro será velado e cremado amanhã, no Memorial do Carmo, Rio de Janeiro, às 13.
Os companheiros de profissão estão começando a manifestar suas condolências e demais homenagens, à medida que tomam conhecimento da morte do amigo.
Nas redes sociais, Márcio deixou uma homenagem para o colega: “Descanse em paz, meu querido Pietro! Meu agradecimento ao nosso convívio nos estúdios e nas bancadas. Meus aplausos pela sua obra e pela sua via. Lembranças do lendário Capitão Furacão. Minha saudade eterna”, escreveu. Os dois trabalharam juntos na dublagem do infantil Pocahontas.
Pietro nasceu na Itália, em 1939, e se consagrou fazendo personagens lendários na TV como o personagem infantil Capitão Furacão. Sua última novela inédita na televisão foi Deus Salve o Rei, na qual interpretou Patriarca da Fé.
Como dublador, os gamers conhecem devem a Pietro a voz de Zilean, personagem de League of Legends. O dublador também tem trabalhos em Diablo III (Deckard Cain) e Sonic X (Presidente ).
Na TV, Pietro marcou época ao emprestar seu talento a personagens como o Capitão Caverna e Tony Soprano, da série Os Sopranos. No cinema, fica gravado para sempre a interpretação vocal de Pietro para Rafiki, de O Rei Leão e o Governador, em Pocahontas.
Vasta obra
É praticamente impossível ter contato com a cultura pop e não ter conhecer nenhum trabalho de Pietro, que começou na TV ainda na década de 60. Confira (via fandom) parte da vasta lista de trabalhos em que o artista colaborou com seu talento:
- Deckard Cain – Diablo III
- Rod, o Primo de Deus – Um Anjo Muito Doido
- Falcão 7 – Homem Pássaro
- Capitão Caverna – Capitão Caverna e as Panterinhas
- Presidente – Sonic X
- Billy – O Predador
- Professor – Jakers! As aventuras de Piggley Winks
- Prof. Nigel Thornberry – Os Thornberrys
- Dom Pixote, substituindo Older Cazarré
- Nava – Balto II: Uma Aventura na Terra do Gelo
- Oscar – A Era do Gelo
- Zé Buscapé – A Família Buscapé
- John Bosley – 1ª voz da dublagem original de As Panteras.
- Radcliffe – Pocahontas e Pocahontas II: Uma Jornada para o Novo Mundo
- Forte – O Natal Encantado da Bela e a Fera
- Rafiki – O Rei Leão e A Guarda do Leão
- Shadow (Don Ameche) – A Incrível Jornada e A Incrível Jornada II
- Sultão – Aladdin (1992) e suas continuações
- Professor Nogueira – A Turma do Pererê
- Mayhem em A Noiva Cadáver
- Hovis – Catscratch
- João Bafo de Onça – A Turma do Pateta e Pateta 2 – Radicalmente Pateta
- Detetive Lucky Piquel – Bonkers
- Grande Ancestral (George Takei) –Mulan
- Dobbermon – Digimon Tamers
- Narrador de Yu Yu Hakusho
- Boris – Beyblade
- Prof. Fílio Flitwick (Warwick Davis) – Harry Potter e a Pedra Filosofal
- Bartô Crouch (Roger Lloyd Pack) – Harry Potter e o Cálice de Fogo
- Próximo (Oliver Reed) – Gladiador
- Tony Soprano (James Gandolfini) – Família Soprano
- James Gandolfini em Possuídos (SBT), Sobrevivendo ao Natal e A Grande Ilusão.
- Sal Tessio (Abe Vigoda) – O Poderoso Chefão (DVD)
- Yoda (Frank Oz) – O Império Contra-Ataca (DVD/VHS re-lançado), O Retorno de Jedi (DVD/VHS re-lançado)
- Animal – Muppets – O Filme
- Sr. Salt (James Fox) – A Fantástica Fábrica de Chocolates
- Dohko De Libra (Velho) Os Cavaleiros do Zodíaco
- Maurice – A Bela e a Fera
- Rei Tritão (Kenneth Mars) – A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar
- Coronel Vogel (Michael Byrne) – Indiana Jones e a Última Cruzada (Televisão/DVD)
- Dub Taylor – De Volta Para o Futuro: Parte III (Avião)
- Max von Sydow – O Julgamento de Nuremberg (2000)
- Jeffrey Jones – Dois Doidões em Harvard
- Rei Bumi – Avatar
- Kralahome – O Rei e Eu (1999)
- Amigo Coruja – Bambi e Bambi 2
- Gigante Erasmo em Barbie em O Lago dos Cisnes
- Armatu –Ben 10: Supremacia Alienígena e Ben 10: Omniverse
- Imperador Nicholas em Anastasia (1997)
- Narrador de Assombrações – Discovery Channel
- Comandante Ghrork – Megas XLR
- Mestre Mental – X-Men: Evolution
- General Immortus – Os Jovens Titãs
- Moe Szyslak – Os Simpsons
- Makuta – Bionicle (filmes)
- Antunes – Antunes e Bandeira
- Neus – Nutri Ventures
- Sr. Ping – Kung Fu Panda, Kung Fu Panda 2 e Kung Fu Panda 3
- Zilean – League of Legends
- Senhor da Mata – O Segredo Além do Jardim
- Sr. Cumference – Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas
- Tio Patinhas – Mickey Mouse (série)
- Terror (Frank Welker) – The Pagemaster: O Mestre da Fantasia (1° dublagem).