Adaptar um livro para outros formatos não é algo fácil, principalmente quando ele é um sucesso. E foi isso o que aconteceu com Cyberpunk 2077. O jogo em si já é baseado no RPG de mesa Cyberpunk 2020, de Mike Pondsmith, e possui muitas influências de Neuromancer, de William Gibson. Portanto quando Cyberpunk 2077 foi anunciado, uma expectativa acima do normal veio junto dela.
Veja também:
Tirando todos os acontecimentos negativos relacionados a problemas no seu lançamento, Cyberpunk 2077 continuou a ser um sucesso. E como tal, ganhou uma adaptação em formato de anime que chega pela Netflix no dia 13 de setembro. E assim como aconteceu com o jogo, o hype é alto em torno deste anime. E nós já conferimos aos dois primeiros episódios.
Cyberpunk: Mercenários é realmente Cyberpunk 2077?
O anime é sim baseado no jogo da CD Projekt Red, com seus elementos, características, locais entre outros. Mas caso esteja pensando que apenas aqueles que jogaram Cyberpun 2077 irão compreender esta adaptação, pode ficar tranquilo. Cyberpunk: Mercenários possui um enredo e personagens próprios, portanto tanto faz se jogou ou não ao título.
Cyberpunk: Mercenários é Cyberpunk?
Esta sim é uma pergunta boa. E a resposta é sim e não. O negativo ficará para mais adiante. Cyberpunk: Mercenários é possui toda a temática cyberpunk, com a sua crítica social e as corporações. Pode ser um anime futurista com toda a sua tecnologia, mas o assunto em si, é do que passamos socialmente nos dias atuais.
Ter um plano de saúde e poder usar somente aquilo que está do que se pode pagar. Escolas elitizadas que possuem preconceito com estudantes pobres e de outras etnias. A falta de empatia em um mundo cada vez mais fechado em telas. A pobreza e pessoas jogadas nas ruas passando fome, frio e sem futuro, e onde isso é totalmente normal.
Se olhar para o lado, principalmente nas grandes cidades como São Paulo, verá exatamente este retrato. O mesmo vale para as empresas que a cada novo problema financeiro jogam a culpa na econômia e aumentam os seus valores, pois sabem que as classes mais altas continuarão a comprar, pois é o que as diferencia das mais baixas: o PODER de aquisição, mesmo que não precise.
O visual de Cyberpunk: Mercenários
Aqui está o ponto negativo do anime. Não que ele seja ruim. Pelo contrário, o visual é fenomenal. Suas cores são vibrantes, cheia de cores que remetem ao universo gamer e limpas. E este “limpas” é o que deverá torcer o nariz dos fãs do gênero cyberpunk. Já as novas gerações que estão acostumadas a estas cores brilhantes e vibrantes, não irão nem perceber.
A questão é que o gênero cyberpunk trabalha com um futuro distópico com tecnologia que para eles já é velha. Nada mais daquilo é novidade e faz parte do cotidiano. Assim como as ruas sujas, decrépitas e com lixo para todo canto e pessoas beirando a loucura. Isso remete a animes como Akira e ao primeiro filme de Blade Runner.
Não é algo que atrapalhe, mas com certeza os fãs mais entusiastas do Cyberpunk irão ficar um pouco críticos a isso, já que é gritante. É como assistir Star Wars com visual Apple, com linhas e cores limpas. Ou um Resident Evil cheio de cores brilhantes, o sangue saindo dos zumbis totalmente vermelho vivo e que nada lembra a putrefação e que te dará nojo.
De qualquer forma, o visual de Cyberpunk: Mercenários é bonito e serve para o conceito, mas não te dará em nenhum momento claustrofobia embrulho no estômago.
Veredito
Em um todo, pelos dois primeiros episódios conferidos, Cyberpunk: Mercenários é muito bom e leva nota 4 de 5. O anime adapta muito bem ao jogo Cyberpunk 2077, contém o gênero cyberpunk em sua história, com personagens carismáticos e uma excelente dublagem nacional. Conferimos o primeiro episódio dublado e o segundo no original em japonês.
A dublagem nacional deixa o tom mais típico com a utilização dos palavrões e a linguagem das ruas, além das brincadeiras com fala que lembram Yu Yu Hakusho. O original em japonês também é muito bom, portanto ficará a sua escolha.
